in Cinema 4D R23.008 and only on macOS, it has been discovered an unexpected behaviour that causes the installation of a module via pip to crash.
We apologise for any inconvenience it might cause and we'll keep you post on its resolution.
The Maxon SDK Team
has this been addressed in R23 SP1 release?
nope, sorry it's still there on R23 sp1.
Fixed in S24